Blonds un vēl blondāks - Season 1 Episode 5 Piedzīvojumi turpinās Ļvivā

Nauris ar Rihardu pēc nakts piedzīvojumiem pamodīsies karcerī. Puišiem nāksies pasvīst, lai tiktu no tā ārā. Ļviva izsenis zināma ar saviem kolorītajiem krodziņiem un restorāniem. Puiši šodien dosies apgaitā uz trim no tādiem. Katrā būs jāpilda arī kāds uzdevums. Jāšauj mērķī patriotiskā garā, jākaulējas ar oficiantu ebreju krodziņā, jāizcieš bendes sodīšana restorānā, kurā viss ir par un ap gaļu. Vēl puiši izbaudīs arī “īstu vīru” izklaides - izjādi ar karieti un cukurvati un dziedāšanu senioru korī. Vakarā adrenalīns uzsitīs augstu vilni, jo aizdomīga paskata pagalmiņā puišiem būs jādodas pie tetovētāja. Kurš no abiem izrādīsies labāks mākslinieks un kā uzvedīsies aptetovējamie klienti, uz kuriem puiši izmēginās savas prasmes?!