Détectives - Season 2 Episode 2 Panier de crabes

En pleine période électorale, le maire sortant d’une ville de la banlieue parisienne fait l’objet d’une campagne d’affichage anonyme le montrant avec une prostituée. Il fait appel à l'agence pour découvrir qui a organisé ce coup monté, avec en tête de liste son opposante. De son côté, Santo, qui veut obtenir son diplôme de détective, demande discrètement à Maxime, fondateur de l'agence, de l'aider.