Les aventures de Claire et Tipoune - Season 1 Episode 63 Les adieux

Aika revoit enfin sa mère, qui décide de lui dire la vérité sur son père. Son Spank a été retrouvé sur une île au large et son corps sans vie a été enterré sur l'île même. Aika accepte de déménager avec sa mère à Tokyo où elle ouvrira un magasin de chapeaux et Spank les suivra, en restant avec elles. Un groupe d'amis lui fait ses adieux dans la ville côtière.