Allein unter Bauern - Season 1 Episode 7 Legal, illegal, ganz egal

Kudrow erwartet hohen Besuch: EU-Kommissar Kurt Boll reist zur Kontrolle der per Subvention stillgelegten Agrarflächen an. Johannes, davon überzeugt, dass seine Bauern „sauber“ sind, will die Gelegenheit nutzen, um Boll für ein ökologisches Kraftwerk zu gewinnen. Doch der schwermütige Boll lebt nur bei einem Thema auf: die Jagd. Um ihm das ersehnte Vergnügen bieten zu können, muss Johannes bei Bolthagen um Erlaubnis bitten – er ist der Jagdpächter. Doch der Autohausbesitzer lässt Johannes abblitzen. Mit Barbaras Unterstützung, die mit Sabine Bolthagen befreundet ist, gelingt es doch noch, ihren Mann umzustimmen. Der Preis: Ein Stück Gemeindewiese neben seinem Grundstück. Als Johannes mitbekommt, dass Bauer Alfred ein eigentlich stillgelegtes Feld üppig mit Mais bepflanzt hat, ist er außer sich.