A travers le miroir

In a vague and futuristic world, people must pay for every single service in their life. When a stripper and a thief meet, they find a meaning within it.

Siri, 15, receives a call from child protection services who have heard that she might be facing problems in her family. A visit is planned at her house on Saturday. Siri has two days to regain control over her life and give the illusion of a healthy and happy family environment. She receives the help of her friend Arne whom she is in love with. But when the rumor that she sells canabis starts to circulate, everything races and Siri’s world collapses.

Michel, a chronically depressive young man, is on his way to his native village. On the way, he has a fortuitous and life-changing encounter with a traffic cone. This new travelling companion is going to push Michel to confront his fears and traumas despite himself.