Телеоглядач Філ Коннорс щороку їздить у невелике містечко на святкування Дня бабака. Проте тільки цього разу щось пішло не так і 2 лютого стало повторюватися по колу. Філ не розуміє, що відбувається, і нічого не може змінити, єдине чого він по-справжньому хоче — це 3 лютого.
Всі тварини, що мешкають на фермі Гоґетів мають яскраву індивідуальність та ще й спілкуються між собою. Звісно, що люди які живуть на фермі, про це навіть не здогадувались, поки маленьке порося не вирішило довести їм, що свиня може не лише прикрасити різдвяний стіл (до чого, власне, і велося), але й здібна виконувати роботу, що потребує розуму та кмітливості. Наприклад…пасти вівці. Власне, а чому би і ні. Щоправда вівчарки, які перед тим непогано виконували ці обов’язки, не дуже з того радіють.
Сюжет фільму заснований на реальних подіях, які сталися 11 вересня 2001 року. Історія двох поліцейських, які разом з рештою групи офіцерів портової поліції, вирушили на Мангеттен для порятунку людей, що знаходилися в баштах-близнюках. Вони були всередині однієї з будівель, коли вона почало стрімко падати. Джон МакЛафлін і Вілл Джим одні з небагатьох, кому вдалося вціліти під уламками, і з цього моменту починається їх боротьба за життя ...
