Великий синдикат хоче прибрати до рук цілий район. Уже скуплені всі будівлі, за винятком маленького гімнастичного залу «Олімпік», де місцевий чемпіон з бодібілдингу Джо Санто, готується до майбутнього змагання. До лав спортсменів впроваджується спецагент.
Відставному гангстерові погрожують, натякаючи на двох племінників — близнят, що залишилися без батьків і живуть у нього. Тоді він наймає двох відчайдушних братів-качків охоронцями. Малолітні племінники дають прикурити нянькам, вигадуючи все нові і нові каверзи. Але Пітера і Девіда голіруч не візьмеш: врешті-решт, вони знаходять спільну мову з маленькими розбійниками, побачивши своє дзеркальне відображення в двох юних пустунах.
Френкі, Діді та їх друзі приїжджають на вподобаний ними пляж і виявляють, що на цьому місці відпочиває група бодібілдерів, з якими у них стосунки не дуже. Крім того, з'являється італійська графиня Джулія, яка "кладе око" на Френкі...
