Найближчі сусіди Джон Густафсон і Макс Голдман — знайомі з дитинства і з дитинства ж влаштовують один одному різні капості. До їхньої місцини переїхала сексапільна Аріель, і давня ворожнеча перетворилася на тотальне змагання за прихильність чарівної вдови...
Доля закинула її трохи далі, ніж вона планувала. Люсі Гілл полюбляє вишукане вбрання та дорогі машини, їй до душі невпинне прагнення кар’єрного росту. Та якось, з рідного та сонячного Маямі її відправляють у відрядження в холодну Міннесоту, де вона має слідкувати за реструктуризацією місцевого заводу. Окрім снігової заметілі, морозу та зледенілих доріг не менш прохолодно зустрічають Люсі і місцеві мешканці. Минає багато часу та витрачається чимало нервів допоки дівчині вдається заслужити повагу мешканців містечка, розтопити власне серце і...зустріти чоловіка своєї мрії.
