Джим Дуглас та його механік Віллі Епплгейт приїздять до Монте-Карло на автоперегони зі своїм Фольксвагеном "Гербі". Тим часом, двоє злодіїв цуплять дорогоцінний діамант вартістю 6 мільйонів $ у музеї, поряд з яким розташувалися учасники майбутніх перегонів. "Перлина" випадково потрапляє до бензобаку Гербі і крадії будуть намагатися заволодіти коштовністю будь-яким способом упродовж перегонів.
Жан-Луї і Ганна зустрілися випадково - їх діти навчаються в одному пансіоні. Він - професійний автогонщик, його дружина померла і він один виховує малюка Антуана. Вона - асистент режисера, у неї маленька донька Франсуаза, коханий чоловік був каскадером і загинув на зйомках чергового фільму. Він і Вона живуть своїм минулим, вони глибоко самотні, в теперішньому часі - лише робота. Випадкова зустріч несподівано вириває їх з холодних лап самотності, але спомини заважають назріваючому почуттю кохання...
