Посеред білого дня троє перевдягнених у малярів бандитів захоплюють великий банк в центрі Нью-Йорка. На місце події прибуває досвідчений поліцейський, проте переговори заходять у глухий кут: злочинці висувають суперечливі вимоги...
Мадрид, Іспанія, 2010 рік. Поки все місто стежить за успішним виступом національної збірної на Чемпіонаті світу з футболу, група зухвалих злодіїв шукає спосіб проникнути в одне з найбезпечніших місць на планеті, що найбільше охороняється.
Мексика, 1880 рік. Сара Сандовал - донька багатого банкіра. Марія Альварез - донька бідного фермера. Ці дві молоді жінки втягнуті в одну й ту саму пригоду. За допомогою Квентіна Кука, молодого, все ідеалізуючого інспектора поліції родом з Нью-Йорка, вони хочуть виступити проти Тайлера Джексона - представника Нью-Йоркської банко-трастової організації, котрий хоче незаконно захопити Мексиканські землі, щоб збудувати залізничну дорогу.
Під час пограбування банку злочинці розкривають старе сховище, яким давно ніхто не користувався. Відкривши заборонені двері, вони випускають у світ привидів, що охороняють тутешні скарби.
Рой — першокласний аферист, який звик повністю контролювати власне життя. Однак усе змінюється з появою у будинку його доньки, про існування якої герой навіть не підозрював. Дівчина хоче якомога частіше спілкуватися з батьком, а коли дізнається про його справжню професію, просить дати їй кілька уроків...
Ось вже сім років минуло з тих пір, як в Модесто в лісовій пожежі загинула його 16-літня донька. Пограбування банку, в якому працює Модесто, назавжди змінює його життя. Грабіжники залишають його зв’язаним в депозитному сейфі і ця випадковість дозволяє герою побачити те, що він не повинен був бачити. Секретні документи одного з кримінальних авторитетів, заховані в комірці № 507, дають йому відповіді, на які він навіть і не розраховував…
