Les Films Vision 4

A mediocre musician goes on the road in search of the world's greatest guitar maker

It is the early 20th century. A stranger arrives in the small, rural community and disrupts the lives of its inhabitants. The man, who refuses to give his name, is dubbed The Outlander. A traveller who disdains conventional behaviour and parochialism, The Outlander disturbs the villagers' complacency and scandalizes the community; he also elicits admiration and gains a woman's love. He ultimately leaves in the same manner he had arrived, but not before he has helped the villagers open their eyes to the larger world beyond their village.

Aurélie Laflamme is in fifth grade and is preparing for her prom, which she imagines will be wonderful. Surrounded by her best friend Kat, her lover Nicolas Dubuc and her best friend Tommy Durocher, Aurélie will have to face heartbreaking choices about her future and who she really wants to be. An uncompromising professor will come to confront her in her academic and professional choices. MEANWHILE, her mother, who now has a new lover, seems distant and emotional. Aurélie will have to try to understand and find a place for herself in this world which sometimes seems thankless to her.

Fleeing from some other children who want to beat him, Olivier meets the ghost of a Pirate who every hundred years tries to find a parchment. Olivier agrees to help him. But in doing so he is captured by a bunch of pirates. The other children of the village discover a door thru time and space in an old haunted house and decide to rescue Olivier from Captain Monbars' pirates.

Three friends meet one summer at a skydiving center. Adventurous, they spend most of their time jumping - for thrills and to escape what haunts them. When his dream of becoming a pilot is shattered, Rafaël, a young daredevil of 20 years, puts his life in danger by pushing his limits as a parashooter. Her friend Charles, the older owner of the skydiving center, tries to make her understand reason while developing a love passion for Manu, a young woman who, at 20, has to deal with her mother's cancer. But Manu and Rafaël also develop a strong passion, which comes to compromise the strong bond between the three friends. Things don't work out when Rafaël, who has been forbidden to jump, comes to miss a particularly dangerous jump prepared by Charles.

A government ministry's fast-rising head of security asks a shadowy fixer, Meursault, to steal a bag from an armored truck. Meursault goes to Théo, a former night club owner, in prison for two years on false charges, who's being released in exchange for information about Montreal's underworld. Théo agrees to steal the bag for money and safe passage to the US for himself and his son Robin. Théo brings in two helpers, Gilder, ex-con and set designer, and Roxanne, Gilder's friend, a tough-minded petty thief. Their elaborate plan blows up when a guard, Marcel, takes his responsibilities too seriously. What happens to father and son? Will any of the thieves escape?

Vera and Zak meet by chance and it's crazy love. The two lovebirds settle in a decayed house at the end of a row, where little Yanna comes into the world. They raise their child in a spirit of total freedom, without constraint. Zak often leaves his family to find his family, gypsies who do not like him to meet a woman from the city. When Vera's parents arrive unexpectedly at home, they will jeopardize the already fragile balance of the trio.

A young woman tries to ease herself out of the closet without terrifying her parents in the process in this comedy-drama. The year is 1969, and Sacha (Marie Bunel) is a young Belgian woman living in Canada. Sacha's family sent her to Canada to attend medical school, but she hasn't had the heart to tell them that she's dropped out of college to devote herself to her new interest in photography. Sacha also hasn't told her parents that she's a lesbian -- and that she has a new girlfriend, Odile (Macha Grenon). Odile is tired of being kept a secret, and insists that Sacha tell her parents the truth before American astronauts land on the moon in a few months -- or else. Sacha flies home to Belgium for a visit, planning to come clean to her folks, but she discovers they've arranged a huge welcome home party for the entire neighborhood. With everyone so excited that the soon-to-be-doctor is paying them a visit, Sacha wonders when the time will be right to give her family the news.

Aurelie Laflamme feels alone in the world, especially since her father's death five years ago. What if her father had been an alien who left Earth to return to his own planet? In that case, Aurelie would be an alien too. That would explain many things such as why she feels different from others, especially her mother, why she can't string two words together without making a mistake, and why boys really get on her nerves. Through the pages of her diary, Aurelie confides her joys and sorrows, successes and failures, love and friendships, and tries to find her place.

Simon, who's dreaming of a fabulous world, persuade his friends to come with him to find this mysthic country in the 'third wood'. But, there's a condition: no adult should see them in this adventurous trip or the dream won't come true.

After inheriting a pig farm from their father, sisters Stephane and Betty do their best to keep the family business running. But while the very pregnant Betty is diligent about doing the work that needs to be done, Stephane can focus only on her crippling gambling problem, which has landed her in deep trouble with her creditors. Desperate for cash, she considers a dangerous option for repaying the debt … but will it work?

It's summer in Pin-Ponville! Pin-Pin, Pon-Pon and Pouet-Pouet, the firefighters of the city are going to the Happiness Camping for their summer vacation to accomplish their long time dreams. Pin-Pin wants to build the most beautiful sand castle, Pon-Pon wants to catch the biggest fish in the world and Pouet-Pouet wants to catch the most beautiful butterfly there is. Hilarity ensues.

A father is racked with guilt because he let his wife die in a boating accident, so that he could save his daughter. The girl is now in a hospital, recovering from the effect of losing her mother.