ดั๊กเป็นนักกีฬาฮ็อกกี้น้ำแข็งที่ความฝันต้องจบลงหลังจากประสบอุบัติเหตุที่ทำให้ต้องยุติสายงานของตน เคทเป็นนักสเก็ตลีลาคู่ที่มีทัศนคติแบบชนชั้นสูง จึงทำให้เธอเล่นสเก็ตเพียงลำพัง คู่หูที่ไม่น่าเป็นไปได้นี้ได้ร่วมมือกันคว้าเหรียญทองโอลิมปิก
"ทาคุยะ" (โคชิยามะ เคทัตสึ) เด็กชายผู้ไม่สนใจโลก เขาตกหลุมรัก "ซากุระ" (นากานิชิ คิอาระ) นักสเก็ตลีลาเพื่อนร่วมชั้นที่ย้ายมาจากโตเกียว เขาเริ่มสนใจในกีฬานี้และพยายามเล่นให้เก่งเพื่อให้เธอสนใจ จน "อาราคาวะ" (อิเกะมัตสึ โซสึเกะ) โค้ชและอดีตแชมป์สเก็ตที่สอน พวกเขา มองเห็นแววจึงนาทั้งสองคนจับคู่แข่ง "ดูโอ้" จนเกิดเป็นมิตรภาพสุดประทับใจ หนังเข้าประกวดในสายรองของเทศกาลภาพยนตร์ เมืองคานส์ปีล่าสุดและกวาดคะแนนรีวิวและเสียงชื่นชมจากสื่อใหญ่ๆ ของโลกไปอย่างล้นหลาม
