คำสำคัญ Patrol

คนหนึ่งเป็นตำรวจเก่าที่โดนปลด ส่วนอีกคนสอบตกโรงเรียนนายร้อย ทั้งคู่ตกอับจนมาเป็นยาม แต่งานนี้ต้องผนึกกำลังเพื่อทลายความแตกต่างและขบวนการขนของเถื่อน

คืนที่น่าจดจำคืนหนึ่งในชีวิตของเจ้าหน้าที่ตำรวจสายตรวจผู้มากประสบการณ์ เรย์ แมนเดล และตำรวจฝึกหัดที่มีความทะเยอทะยาน นิค ฮอลแลนด์ ในแผนกโอลิมปิกของกรมตำรวจลอสแองเจลิส เมื่อมือปืนสองคนหลุดออกมาและกำลังตามล่าเป้าหมายเพิ่มเติม แมนเดลและฮอลแลนด์ต้องต่อสู้กับเมืองที่กำลังจะเดือดพล่าน เช่นเดียวกับแจ็ก แวนแซนต์ ตำรวจนอกกฎหมายที่บ้าคลั่งซึ่งออกอาละวาดในเขตลาดตระเวนของพวกเขาเพื่อแก้แค้น

Under pressure, fraying at the edges. In relentless night-time Liverpool, copper Chris is paired with a rookie. Will they save or destroy each other?

Troy the Train is the fastest train in the world. He makes sure that new vehicles arrive safely in Car City, and join the Car Team. Every day, Troy the train meets new friends, who follow him in amazing adventures.