二度めの夏、二度と会えない君

Satoshi, een middelbare scholier, doet iets dat tegen de regels ingaat. Hij vormt een band. Bij hem hoort Rin. Toch treden ze live op op het culturele festival van de school in het bijzijn van hun medestudenten. Er gebeurt een ongeluk en Satoshi reist terug in de tijd naar het moment waarop hij Rin ontmoette.