Een reddingsboot spoelt aan op het strand van Skane. In de boot bevinden zich twee dode mannen die vermoord blijken te zijn. Politiecommisaris Kurt Wallander wordt op de zaak gezet. De mannen worden geidentificeerd als Letten. Een van hun commisarissen komt naar Zweden om te helpen bij het onderzoek. De man praat niet veel, en net als er nieuwe aanwijzingen komen, is de Letse commissaris verdwenen.
Wanneer inspecteur Wallander op een afgebrande boerderij de afgehakte vinger van een zwarte man, en even later, het lijk van een vrouw vindt, kan hij niet weten dat hij een groot politiek complot op het spoor is. Zuid-Afrikaanse rechts-extremisten bereiden in Zweden een aanslag voor.
Kurt Wallander wordt in een wereld geworpen die hij niet beheerst - de computerwereld. Een lege taxi gevonden, zwaar bebloed en gehavend. Twee jonge meisjes worden meegenomen voor verhoor en geven de moord op de taxichauffeur toe, maar vertellen niet waar het lichaam is. De dag erna wordt een man dood aangetroffen bij een geldautomaat met het bankafschrift in zijn hand. Twee schijnbaar verschillende gevallen, of hebben ze iets met elkaar te maken? Kurt Wallander probeert antwoorden te vinden, maar hij herkent zichzelf niet - hij voelt zich onwel, duizelig en moet naar het ziekenhuis.
Een licht vliegtuig stort neer buiten het strand van Mossby en in het wrak wordt een ontplofte pantserdoorborende granaat gevonden. Kurt Wallander wordt ingeschakeld om het te onderzoeken. Een paar dagen later komen twee oudere zussen om het leven bij een explosie in een winkel voor naaibenodigdheden. Sporen van een geavanceerd explosief worden gevonden in de uitgebrande winkel en al snel stapelt het bewijs zich op dat beide gebeurtenissen verband houden met een confrontatie tussen twee rivaliserende drugsbendes. Bij toeval doet Wallander een vreemde ontdekking over een van de verdachten, die hem terugvoert naar een traumatische ervaring uit zijn vroege dagen bij het korps. Het voortgezette onderzoek wordt een intense, gewelddadige strijd met Wallander
It is winter on the plains of Skåne coast. Farmer woken gets up and goes over to the neighboring farm. The sight that meets him is terrible. His neighbor John Lövgren lying on the floor with broken face. His wife Mary is sitting on a chair with a noose around his neck and her nightgown nersölat of blood. Before she dies in the hospital, she has time to say a word as soon leak out into the media, "Foreign" Inspector Kurt Wallander in Ystad police leading the investigation will soon receive anonymous threats by telephone. When the city's refugee camp on fire and a Somali refugee murdered, he understands that those who threatened him serious. And realize that it is now a race against time. And, against a ruthless opponent. A killer with no face ...
In this adaption of a Henning Mankell novel, Inspector Kurt Wallander investigates a case of murder and trade of human organs.
It is autumn and the people in the otherwise peaceful small town Ystad settle down. But for Kurt Wallander broken idyll of a young woman burned to death in a cornfield. Soon after hitting a serial killer with a series of increasingly brutal murder. What is the relationship between a retired attorney general, a successful art dealer and an ordinary petty thief? Why scalp killer his victims?
