Elke zes jaar vormen buitenaardse indringers een gevaar voor de mensheid. Daarom bestaat er een oude orde van Jiu Jitsu meesters die elke zes jaar het gevecht aangaan met deze buitenaardse indringers. Het voortbestaan van de mensheid ligt in de handen van deze orde.
De jonge Sanshiro Sugata komt naar de grote stad om jujitsu te leren, maar als hij Shogoro Yano, meester in het meer spirituele judo, in actie ziet, vraagt Sugata hem zijn leermeester te worden.
Korte film: Armand Dranem vertolkt The True Jiu-Jitsu ('Le Vrai Jiu-Jitsu', door P. Briollet & G. Fabri / C. D'Orviet) in deze phonoscène van Alice Guy. Deze vroege vorm van muziekvideo is gemaakt met behulp van een chronofoonopname van Dranem, die vervolgens 'lipzang' werd gefilmd. Guy zou fonoscènes filmen van alle drie de grote Belle Époque-beroemdheden in Frankrijk: Polin, Félix Mayol en Dranem.
It is said that identical twins who are produced from the same egg will share a bond as if they were the same person. But not with "Sprite" and "Zee", the identical twins. Despite following the same route as an athlete from birth, both want to be the only one!
