Ziemas sapnis

Bijusī profesionālā slēpotāja Keta nu strādā slēpošanas kūrortā – viņa palīdz tēvam ziemas sportu inventāra veikaliņā. Diemžēl viņu dzīvi apgrūtina kaimiņu kalna kūrorts, kurš ir daudz modernāk aprīkots un aizvilina slēpotājus un arī potenciālos aprīkojuma pircējus. Tūristu pievilināšanai Keta uz kūrortu uzaicinājusi savu bijušo komandas biedreni un zelta medaļas ieguvēju Mediju Morisoni. Savu meitu Annu uz nodarbībām pie slavenās slēpotājas pieteicis arī uzņēmējs Tailers Dekers. Kad nodarbības pie Medijas Annai neiepatīkas, bet Keta sniedz viņai noderīgu padomu, Anna vēlas trenēties pie Ketas. Drīz vien abas ir sadraudzējušās, un ar meitas treneri satuvinās arī Tailers.