キーワード Helping People

アメリカ西部の砂漠で、突然、夫と別れたドイツ人旅行者ジャスミン。その砂漠で、家庭も仕事もうまくいかず、日々ストレスを抱え込むカフェ＆モーテルのボス、ブレンダ。打ち解けるはずのない二人が、やがてかけがいのない友情で結ばれていく。

長距離トラックの運転手、ゴローとガンがとあるさびれたラーメン屋に入ると、店主のタンポポが幼馴染の土建屋ビスケンにしつこく交際を迫られていたところだった。それを助けようしたゴローだが逆にやられてしまう。翌朝、タンポポに介抱されたゴローはラーメン屋の基本を手解きしタンポポに指導を求められる。そして次の日から「行列のできるラーメン屋」を目指し、厳しい修行を始める。

It's been nearly 30 years since Dr. Sam Beckett stepped into the Quantum Leap accelerator and vanished. Now, a new team, led by physicist Ben Song, has been assembled to restart the project in hope of understanding the mysteries behind the machine and the man who created it. Everything changes, however, when Ben makes an unauthorized leap into the past, leaving the team behind to solve the mystery of why he did it.

After Bon accidentally intervenes in a Time Patrol case, he must join Agent Ream in saving innocent lives from the past — while watching history unfold.