John Wick est forcé de sortir de sa retraite volontaire par un de ses ex-associés qui cherche à prendre le contrôle d’une mystérieuse confrérie de tueurs internationaux. Parce qu’il est lié à cet homme par un serment, John se rend à Rome, où il va devoir affronter certains des tueurs les plus dangereux du monde.
John Robie, cambrioleur assagi, goûte une retraite dorée sur la Côte d'Azur. Le paysage s'assombrit lorsqu'un voleur, utilisant ses méthodes, le désigne tout naturellement comme le suspect n°1. La milliardaire Mme Stevens et sa fille Frances sont des appâts de choix que veut utiliser « Le chat », mais la belle Frances n'est pas indifférente à l'ancien cambrioleur.
Une bande de jeunes athlètes banlieusards a créé sa propre discipline: l'art du déplacement. Ils bravent tous les dangers, escaladent les immeubles, effectuent des sauts vertigineux. Chaque membre a sa spécialité: Baseball est lanceur d'élite, L'Araignée se prend pour Spiderman, La Belette est une véritable anguille, Zicmu est un fou de musique, Rocket est plus rapide que l'éclair. Ils sont adoubés nouveaux modèles pour les plus jeunes et se livrent au jeu du chat et de la souris avec les autorités locales. Mais un accident survient: le petit Djamel tombe. Les Yamakasi vont devoir face à leurs responsabilités pour trouver l'argent nécessaire à son opération.
Le candide Ivo Salvini, vagabond qui communique avec la Lune, part pour une étrange contrée rendre un escarpin d'argent qu'il a autrefois dérobé à la blonde Aldina...
Andy Panda demande à Pop si vous pouvez vraiment attraper un oiseau en mettant du sel sur sa queue. Pop dit à Andy de ne pas le déranger seulement pour entendre frapper à la porte. Le « coup » vient vraiment d’un pic qui picore contre leur toit. Pop se met à piéger l’oiseau, mais il ne fait pas le poids face à sa folie. Il utilise un leurre explosif à enrouler pour lequel l’oiseau tombe, mais quand il explose, il se sent juste "trahi!" Après avoir donné à Pop un tour sauvage à travers le ciel, Andy verse du sel sur sa queue et le piège! Deux ambulanciers viennent prendre l’oiseau mais eux aussi sont aussi cinglés ! Première apparition de Woody Woodpecker.
