Petite orpheline, Heidi est recueillie dans un petit village suisse par son grand-pere, un montagnard bourru qui succombe à son charme. Mais l'enfant est enlevée par sa tante et confiée à une famille ou elle est persécutée par sa méchante gouvernante
Mary Lennox, née en Inde de parents riches, orpheline, est envoyée vivre avec son oncle Archibald Craven et son cousin mal élevé, Colin dans leur domaine désolé et en décomposition connu sous le nom Misselthwaite Manor. Dickon, le frère d'une des servantes de la maison, lui raconte un jardin secret derrière une porte cachée dans un mur couvert de vigne. Quand un corbeau détermine la clé, les deux entrent et découvrent le jardin négligé depuis la mort accidentelle de la femme de Craven. Ils décident de garder secrète leur découverte et de la restaurer à sa grandeur originelle.
