It's been ten years since the paths of René and François parted ways. From the glorious era when, as cops, they roamed the Montmartre district, they only have a handful of memories left, the money from their cronies having evaporated over time. Everything comes to an end. Until it starts again.
Tunisian-Jewish businessman Alain Berrebi (Michel Boujenah) courts Ashkenazi princess Arlette Stern (Elsa Zylberstein). Her father David (Maurice Chevit) learns of the death of a rural Auvergne peasant who once hid David and his cousin Nathan (Felix Fibich) from the Nazis. Nathan is now a NYC diamond dealer on West 47th Street. David, Nathan, Arlette, and Berrebi head for the funeral in Auvergne. There they encounter the deceased peasant's son, Jean Bourdalou (Gerard Depardieu), who operates the family's restaurants in Paris. Arlette does a romantic take on Bourdalou, which sends the distraught Berrebi off to cry on the shoulder of his mother Gaby (Gina Lollobrigida). Back in Paris, Bourdalou and Berrebi make plans to open a trendy fashion restaurant in Manhattan.
