Ο Πεπέ λε Μόκο (Jean Gabin) είναι ένας Γάλλος κλέφτης που ζει για δύο χρόνια στο Αλγέρι. Ένας αξιωματικός από την Γαλλία θέλει να τον συλλάβουν, αλλά ο πονηρός τοπικός επιθεωρητής προτείνει να καιροφυλακτούν. Τα πράγματα γίνονται επικίνδυνα για τον Πεπέ όταν έρχεται στην πόλη η Γκάμπι, μια όμορφη Παριζιάνα.
O Φρανσουά δολοφονεί τον Βαλεντίν και κλειδώνεται στο δωμάτιό του, στην κορυφή του κτιρίου. Σε λίγο καταφθάνουν αστυνομικές δυνάμεις και περικυκλώνουν το κτίριο, περιμένοντας να ξημερώσει για να εφορμήσουν. Κατα τη διάρκεια της νύχτας, ο Φρανσουά ανατρέχει νοερά στο παρελθόν και ξετυλίγει το κουβάρι των γεγονότων που τον οδήγησαν στην παρούσα στιγμή.
The suspense story begins when Jin Saeki, a policeman in Yamanashi Prefecture, arrives at a prominent estate residence in response to a tip, and finds the skeletal remains of 13 children, as well as a mysterious marking. Jūzō Haikawa, the long-missing owner of the estate, immediately becomes the prime suspect. Saeki collaborates with a woman named Kanon Hasumi, who has a connection to Haikawa, and together they search for the truth behind the case. In a parallel story set in Tokyo seven years after the case, a girl with a connection to the mark left on the Haikawa estate runs away from home.
Edison Hark, a skilled but complicated Chinese-American detective, on the trail of a killer in 1936 Chinatown.
