Ускорение

Хаким е син на източно африкански имигранти, които живея в Парк-Екс – един от най-лошите и престъпни квартали на Монреал. Хаким работи заедно с най-добрия си приятел Антъни в авто мивката на чичо си, но основното занимание на младежите, извън миенето на коли, е да набелязват скъпи возила, които да крадат за местния престъпен синдикат. При поредната дръзка кражба се случва фатален инцидент, който ще накара Хаким да вземе важно решение за приятелството им и да определи какво бъдеще иска за самия себе си.