Ключова дума Move

Подрастващата Джорджия, която скоро ще стане на 15, си е харесала новото момче в училище - страхотния и страшно секси роби, член на бандата Stiff Dylans. За съжаление, роби вече излиза със злата съперничка на Джорджия: перфектната блондинка Линдзи. С помощта на добронамерените си, но доста неориентирани родители, натруфения котарак Ангъс и момичешката групичка Ace Gang, Джорджия пуска в действие сложен план, за да спечели роби и да изкара страхотен рожден ден!

Героят на тази мрачна история, ситуирана в модерен Берлин, е 15-годишният Михаел Полишка. Когато привлекателната му, но нестабилна майка Мириам е изгонена от богатия си любовник, двамата, изхвърлени на улицата, се озовават в евтин апартамент в западащото предградие Нойкьолн. А това значи в свят на насилие, наркотици, местни банди, млади престъпници и улични боеве. Момчето със своето сериозно излъчване е тормозено от по-големите си съученици; то успява да си намери неколцина нови приятели, но става лесна плячка на местния подземен свят.

Семейство от смесени раси трябва да се опита да се пребори с предразсъдъците, когато се налага да се премести от Ню Йорк в малко градче, населено предимно с бели хора.