لويد وهاري رجلين لا يوصف غباءهما حقًا. عندما تفقد ماري ، وهي امرأة جميلة ، حقيبة مهمة بها نقود قبل أن تغادر إلى آسبن ، يقرر الصديقان (اللذان وجدا الحقيبة) إعادتها إليها. بعد بعض "المغامرات" ، وصلوا أخيرًا إلى آسبن ، حيث استخدموا الأموال الضائعة وقاتلوا من أجل قلب ماري.
A story about two urban boys, who spend a summer at the romantic Kis-Balaton side with an old field keeper, and gradually change their point of view about their civilized life, and fall in love with the nature.
